Pico da Ana Moura, Timóteo, MG          A primavera aconteceu este ano, ao contrário dos dois anos anteriores, quando o inverno se transmudou rapidamente em verão. Temos chuvas desde o final de setembro e a natureza tropical está revigorada, exibindo seus melhores tons de verde e amarelo, matizados com florações brancas, roxas, laranjas e vermelhas. Há muita vegetação dentro da cidade, que tem a sorte de estar localizada entre vales, numa região onde a cobertura vegetal deve ser mantida para contrabalançar a poluição produzida pela indústria siderúrgica.          Em Timóteo, há praças, corredores verdes, um lindo parque na montanha (Pico da Ana Moura) e uma mata urbana (o Oikós),  que garantem à cidade uma boa qualidade do ar e uma humidade atmosférica que nunca fica comprometida, mesmo durante os meses mais secos do inverno. A diferença é notória quando se compara a situação do municí...

The "jungle" I walk past in my daily commute.             As I start my five-minute walk back home, countless thoughts flourish amid fears of a shrinking end-of-month budget. The light rain falling this evening brings the gentle music one needs to feel happy or sorrowful. Umbrella up, I leap down the watered street, my body reflected on the asphalt mirror like a character from a film noir: Humphrey Bogart, or so. All it lacks is the red-lipped lady looking sneakily from a side porch. Life’s a movie, then; you play your part, sad or thrilling, giving up on a happy ending.          Hiking’s cheap, flying’s much better. So many places to see, you can’t help remembering that song, “So Far Away from Me.” The year was 1979, maybe a little earlier. People rallied in the streets for democracy; there were still military men everywhere, overseeing us, lecturing us on whatever they wished or thought they should. We str...